大中华文库：围炉夜话（汉保对照）
《围炉夜话（汉保对照）》是一本通俗格言集，分为184则，以 安身立业 为总话题，分别从道德、修身、读书、安贫乐道、教子、忠孝、勤俭等多个方面，揭示了 立德、立功、立言 皆以 立业 为本的深刻道理。该书自问世以来，影响颇大。184则人生的哲理和行为的标准，正如寒冷的冬天里温暖的炉火，给人温暖，给人慰藉。该书保语版于2014年由保加利亚东西方出版社(Iztok-Zapad Publishers)出版，译者在翻译行文中添加注释，使读者能更好理解原文。《围炉夜话》（汉保对照）入选古代文化典籍外译项目《大中华文库》，获得国家出版基金资助。