书籍封面

马克思恩格斯全集(第43卷)

本卷收入的是《资本论》第一卷1867年法文第一版。此版本在《资本论》各个版本中具有独立的价值。马克思参与了法文版的译文校正,并调整了全书的结构。法文版与德文第四版之间的不同可以归纳为以下几个方面: 一、篇章结构不同。德文版是七篇二十五章,法文版是八篇三十三章。 二、法文版中仍然有许多理论上的补充和修改,特别是商品和货币部分、资本积累部分。 三、法文版中相当数量的修改是属于通俗化性质的。这些和德文版的论述不同的地方,同样值得和德文版对照地加以研究。 四、法文版中还补加了德文版中所没有的一些注释、材料等等,这些同样是马克思留给我们的宝贵遗产,有助于我们理解和掌握此著作。
微信读书推荐值
待评分
推荐
一般
不行
热门划线