清·孙石、张琳绘水浒人物图传（汉英对照）
《清·孙石·张琳绘水浒人物图传》包括清初孙石绘白描绣像和清张琳绘工笔重彩《水浒传》人物各一百零八图。孙石、张琳生平不详，仅从孙原本序文中得知孙石为京口人，生于明末清初。观孙石所绘人物，笔触细腻，线条流畅，人物表情个性鲜明，栩栩如生，其功力不下陈章侯《水浒叶子》。张琳所绘彩图，人物形象表情生动，设色均匀，为古代工笔重彩人物绘像之佼佼者。 孙石绘本是郑振铎《西谛》先生旧藏，现存国家图书馆，张琳绘本藏南京图书馆，属馆藏精华。 今天我们将《水浒人物图》重新编辑出版，对孙石原本手书的序、赞，进行了排印及增加注释；对张琳绘本中的每一位人物增加了小传，并配有英文，旨在为海内外广大读者欣赏提供便利和帮助。