《历史诗学与现代想象》是北京第二外国语学院跨文化研究院编选的一部主题论文集，从2013年北京十月学术论坛提交的40篇论文中精选15篇左右，其中外国学者论文的汉语译文4篇，论题覆盖文史哲，集中于美学、诗学与艺术理论，论文质量较高，学术质量有保证。
