本书以一名资深出版工作者和外宣从业者的视角，见证了文学在出版行为左右下在市场大潮中的起落浮沉，通过搜罗分析海量资料，研究“出版对新时期文学生成的影响”这一课题，探讨文学多元结构的形成，梳理文学与西方融通的渠道和方式，追寻中国文学为西方文学所接受认同甚至成为世界主流文学，真正实现中国文化“走出去”的理想路径，不愧是出版领域里钟鼓乐之的大音希声。
