世界儿童文学传世经典
《柳林风声（全译本）》固然是一本儿童们心爱的书，但如果以为这《柳林风声（全译本）》仅仅适合儿童阅读，就大错特错了。事实上，任何伟大的童话或者其他儿童文学作品，对成年人同样有教益。因为童心并非儿童之心，每人天生都有，只是儿童身上体现得最充分罢了。童心是一种看待世界的方式，是好奇心、探求心和同情心，是与天地万物感同身受的纯朴之心。伟大的儿童文学作家从来不是居高临下地去教育孩子，而是怀着一颗孩子般的心去感受和描绘世界。对这一点，格雷厄姆有深刻的认识。他之所以钟情于儿童文学，是因为他相信“只有四到七岁之间的孩子才有充分施展想象的能力，因为他们每时每刻都以惊奇的目光注视着生活的细节” （着重号为译者所加）。成年人在岁月的磨蚀中，意识日渐机械，这种能力便被掩埋起来。读这样童心盎然的作品，却能让我们惊奇地意识到，生活中原来有这么多丰富美好的细节！