考虑到大多数学生毕业后将在各种正式场合中担任翻译，需要使用规范的、标准的印尼语，《印尼语会话》中的对话和日常用语主要采用较为正式的口语形式。虽然如此，也根据主题、氛围以及谈话人的身份和地位，灵活地穿插了一些社会上较流行的但较随意的口语形式，即bahasagaul，力求在口语的规范性和实用性之间找到平衡点。
