微信读书

《东方大学俄语（新版）听力教程1》是《东方大学俄语（新版）学生用书2》配套听力教材，供高等学校俄语专业一年级第二学期听力课教学使用。 《东方大学俄语（新版）听力教程1》共设12课，每课内容包括“听录音跟读”和“听录音回答”两部分。练习的难度标记为A、B两级，A为基础性练习，B为提高性练习，以保证各类院校的每位学生都有适合本人程度的听力材料。 “听录音跟读”部分包括语音和语调两方面的听辨、模仿等熟巧性训练。针对中国俄语学习者的发音特点、难点，系统全面而又重点突出地对语音、语调进行精雕细琢，具有很强的实用性和可操作性。语音的打磨涉及元音弱化、清浊辅音的相互转化、[ш][ж][ш ][ч ][ц]等稀音在单词中的拼读、一些特殊辅音组合的发音等，需要通过大量的单词实例训练，发展学习者的拼读能力，养成发音熟巧。语调的练习则涵盖了俄语中的6个主要调型，在依次单独研修的基础上，进行系统性综合演练，辨析不同语调表达的不同情感意义，帮助学习者更好地理解说话人的意图。所有这些语音、语调练习都指向一个目标，即借助强化训练的方式，帮助学习者在短期内实现字正腔圆，全面优化语音面貌。这也是发展听力的前提。 “听录音回答”部分则更加直接地以发展听力为目标，重视学生理解、运用和拓展能力的培养。所涉12个日常生活话题与《东方大学俄语（新版）学生用书2》完全契合，设置顺序也毫无二致，极大地保证了相关专题下积极词汇和语法知识的较高重复率，强化熟巧，同时又涉及一些新的表达方式，使学生在巩固已有知识的基础上有所拓展、有所提高，促进知识向能力转化。每一课的“听录音回答”部分各包含5个小对话、5个大对话和5篇短文，按照由浅入深、循序渐进的原则排列。所有对话和短文均来自原语材料，表达地道而生动。