《公共服务领域英文使用指南》是对教育部、国家语委组织制定的《公共服务领域英文译写规范》（GB/T 30240）的解读， 规范 提出了公共服务领域英文译写的基本规则和方法，同时提供了13个服务领域共3,700余条公示语的推荐译文。为宣传《公共服务领域英文译写规范》，编写者编制了这本《公共服务领域英文使用指南》。
