《论道德与文学》是休谟论说文集卷2,选译了苏格兰启蒙思想家大卫·休谟关于道德、文学、政治等地散文,共21篇,能让读者感受到“人性科学”的恢宏气势。这样的译读或许会被认为是“误读”,但无论如何,我们总是在一次次“误读”中接近休谟及他的时代,以及那个启蒙时代的主题。