面对即将升起的新世纪曙光，作者以全新的情节，把原著改编为电视连续剧，使保尔?柯察金的形象重放异彩。改编中，保尔钢铁般的性格中融入了更多的人性内容：他是严酷的斗争烈焰中炼就的钢铁，更是有血有肉、有着复杂情感的普通人。保尔身边的几位女性；浪漫的冬妮娅，火热的丽达，温柔的达雅；其命运与性格，与原著也有了很大变化；冬妮娅救护了筑路中昏倒的保尔；丽达竟然被监督劳改；达雅没有了阴暗的家庭环境，活泼而开朗……书
