仅支持付费会员使用
一键翻译全文
《鲤·写作课》是给文学青年的信念之书。我们心怀敬意地邀请来一些当代文学的探索者,在本书中谈论创作时对他们而言至关重要的事物。唐诺、张定浩、双雪涛、陈卫从自身经验出发,分享在语言、阅读和自我训练等方面的心得。深入西方文学场景最前线的颜歌,为我们发回那里的信息;钱佳楠翻译的爱荷华作家工作坊主任关于创意写作课程的文章,则提供了这个传奇项目的内部视角。《伦敦书评》等英文刊物的撰稿人盛韵谈论为外媒撰写非虚构作品时的要点;将华语推理写作重新推上巅峰的香港作家陈浩基、国内著名科幻作家飞氘,则分享了各自在类型写作领域的经验。麦克尤恩接受了自己在中国的译者和编辑黄昱宁的采访,细数自己的创作历程,也为如何从短篇小说写作过度到长篇提供了建议。在本书中,“匿名作家计划”最终辑隆重亮相,在《鲤·匿名作家》《鲤·时间胶囊》中保密了两辑的参赛人员名单也在此一并公布,为这场旨在“回归写作的原点,只看作品,不看作家”的文学竞赛画上完满句号。
《鲤·写作课》是给文学青年的信念之书。我们心怀敬意地邀请来一些当代文学的探索者,在本书中谈论创作时对他们而言至关重要的事物。唐诺、张定浩、双雪涛、陈卫从自身经验出发,分享在语言、阅读和自我训练等方面的心得。深入西方文学场景最前线的颜歌,为我们发回那里的信息;钱佳楠翻译的爱荷华作家工作坊主任关于创意写作课程的文章,则提供了这个传奇项目的内部视角。《伦敦书评》等英文刊物的撰稿人盛韵谈论为外媒撰写非虚构作品时的要点;将华语推理写作重新推上巅峰的香港作家陈浩基、国内著名科幻作家飞氘,则分享了各自在类型写作领域的经验。麦克尤恩接受了自己在中国的译者和编辑黄昱宁的采访,细数自己的创作历程,也为如何从短篇小说写作过度到长篇提供了建议。在本书中,“匿名作家计划”最终辑隆重亮相,在《鲤·匿名作家》《鲤·时间胶囊》中保密了两辑的参赛人员名单也在此一并公布,为这场旨在“回归写作的原点,只看作品,不看作家”的文学竞赛画上完满句号。