通俗文学素被视为边缘文学。本卷的编纂力图纠正这一偏见，特在沙中淘金，时限追溯至晚清，直至1949年。本卷的文类包括言情、技击、侦探、社会、借殻、天空等小说；另如赋予新义的笔记、粤讴、龙舟、班本等作品，都有收入。文体包括文言、白话、粤方言、三及第等，语言缤纷多姿。本卷按年序编选，可供读者探索香港通俗文学的承传和流变的关系；所选作品除具艺术性外，更蕴含社会学、民俗学、经济学、语言学、读者接受论等方面的丰富资料，内容堪称独特，极见每一个时期香港作家的书写风釆。