翻译是大学英语教学中不可或缺的一门课程，不管是课堂教学还是日常交流，翻译似乎无处不在。在当今这个快速发展的全球化新时代，翻译教学更是面临着新的挑战。鉴于此，笔者撰写了《大学英语翻译理论与实践探索》一书。本书针对大学英语翻译中出现的问题，尝试总结大学英语翻译理论与实践工作的创新路径，这对于探索和引导大学英语翻译工作提供了正确的途径和方法，对进一步加强大学英语翻译教学研究具有重要的理论意义和现实意义。