在歌德晚年的创作中,小说占有重要地位,《亲和力》(1809) 和《威廉· 迈斯特的漫游时代》(1821—1829)这两部小说都是歌德的代表作,德国文学中的经典作品。歌德曾多次在多地提到，《亲和力》是他最好的小说。小说的故事围绕夏洛蒂、爱德华和上尉和奥狄莉四人展开。夏洛蒂和爱德华是一对夫妻,他们过着平静和谐的生活,但自从上尉和奥狄莉先后来到他们的庄园后,一切发生了改变…… 译自汉堡版《歌德文集》第六卷，并参考柏林版《歌德选集》第十二卷。