21世纪将至，社会的需求显越来越迫切。因此，我们选择了《阿拉伯政治外交与中阿关系》这一课题进行研究，编出了此教材，供阿拉伯语专业师生、政治外交与中阿关系的参考书，一部外交知识和外交文书写作与翻译参考书。全书分上下两册，上册注重理论，下册侧重实践。上册共有十八章，每章含正文、注释、提示、背景介绍、思考题、讨论题、翻译、摘要、概述和写作练习阅读材料等内容。其主要内容有政治外交的基本知识、阿拉伯国家的政治情况，著名的阿拉伯区域组织、中东问题、阿拉伯国家与各大国的关系、中阿关系等。下册内容主要有阿拉伯国家概况、外交文书、新闻公报、领导人讲话、签记者问、维也纳上交公约、维护也纳领事公约及各种与政治外交有关的文章。其中一些内容附汉语参考译文，另一些内容不附汉语译文，可作为翻译练习材料和扩大知识面的阅读材料。《阿拉伯政治外交与中阿关系（下册）》侧重介绍阿拉伯国家的基本国情、政治外交情况及中阿关系，通过学习提高学生和读者的语言技能和外交、外事工作能力，提高他们分析问题和解决问题的能力。