《处女地》是屠格涅夫的长篇小说终结之作。这部小说以民粹主义者“到民间去”运动为背景，以一个理想主义者理想的破灭和他的爱情故事为主线，描述了一代青年的思想历程。新版《处女地》有三大特色：首先，以巴金先生的译文为底本加工，巴金先生的翻译精良，而且这是我社的专有译本。其次，以“屠格涅夫长篇小说”的形式出版丛书，向广大读者普及这六部作品是“俄国社会的艺术编年史”这一文学概念，帮助读者既集中感受屠格涅夫的创作演进过程，又连续了解俄国社会在那个历史时期的变化。