仅支持付费会员使用
一键翻译全文
本书为温长路先生原创诗歌集。书中收录了笔者60至70岁十年间的随感之作,按年份顺序自然排列,以“十年诗韵”为题,分成两部分,其中“一路走来:脚步的记忆”是个人生活的写真,是本书的主体。“清歌雅韵:朋友的声音”是同仁、友朋间的赠诗及唱和,是本书的附篇。书中的照片,大都是笔者十年来的随手拍作品,与同名诗歌有着完全相同的背景,与诗歌形成互补关系。本书的正文之后,附录“触类旁通:常用的代语”,是笔者从一生中学习和应用中辑录、使用过的部分代语中经过漫长时间的积累,最终分类整理出来的。汉语当中,以词语论,对同一意义的表达,可以由不同的几种乃至上十种的表达形式。这些借以表达原意的替代者,就是人们常说的“代语”。在诗词,尤其是古诗词(仿古诗词)作品中,这种手法应用得非常普遍,以弥补其由于受到格局限制而无法直白的那些意义。本书将常用的代语按其常用的意义分类列出,力图为读者在读诗学文时提供一点参考。
本书为温长路先生原创诗歌集。书中收录了笔者60至70岁十年间的随感之作,按年份顺序自然排列,以“十年诗韵”为题,分成两部分,其中“一路走来:脚步的记忆”是个人生活的写真,是本书的主体。“清歌雅韵:朋友的声音”是同仁、友朋间的赠诗及唱和,是本书的附篇。书中的照片,大都是笔者十年来的随手拍作品,与同名诗歌有着完全相同的背景,与诗歌形成互补关系。本书的正文之后,附录“触类旁通:常用的代语”,是笔者从一生中学习和应用中辑录、使用过的部分代语中经过漫长时间的积累,最终分类整理出来的。汉语当中,以词语论,对同一意义的表达,可以由不同的几种乃至上十种的表达形式。这些借以表达原意的替代者,就是人们常说的“代语”。在诗词,尤其是古诗词(仿古诗词)作品中,这种手法应用得非常普遍,以弥补其由于受到格局限制而无法直白的那些意义。本书将常用的代语按其常用的意义分类列出,力图为读者在读诗学文时提供一点参考。