本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
从娇娜、青凤、阿宝,到细侯、江城,这些聊斋女子,或烟视媚行,或“娇波流慧,细柳生姿”;或“弱态生娇,秋波流慧”,她们有勇有才有智。《聊斋志异》本身作为规则的文言文,却为何可以流传这么久?这些故事的魅力究竟何在?随着近几年聊斋电视剧的改编翻拍,阿宝、小翠、连城,这些名字从不断人们口中提到。那么她们在原著中是怎样的形象?她们的悲欢离合究竟是怎样的?这些女子有着怎样传奇的故事和与众不同的品格? 这些女性并不是一个个单薄的书中人物,不管是花妖狐媚,还是精灵仙子,她们都是活生生,有着自己独立人格魅力的奇女子,甚至是和当代女性有着一定的相似处。 通过对原著细腻而夹杂新意的娓娓叙述,再以当代女性角度对这些女性形象一一予以分析,力求融入那份古典的情怀中,体味那份感动与真实。
从娇娜、青凤、阿宝,到细侯、江城,这些聊斋女子,或烟视媚行,或“娇波流慧,细柳生姿”;或“弱态生娇,秋波流慧”,她们有勇有才有智。《聊斋志异》本身作为规则的文言文,却为何可以流传这么久?这些故事的魅力究竟何在?随着近几年聊斋电视剧的改编翻拍,阿宝、小翠、连城,这些名字从不断人们口中提到。那么她们在原著中是怎样的形象?她们的悲欢离合究竟是怎样的?这些女子有着怎样传奇的故事和与众不同的品格? 这些女性并不是一个个单薄的书中人物,不管是花妖狐媚,还是精灵仙子,她们都是活生生,有着自己独立人格魅力的奇女子,甚至是和当代女性有着一定的相似处。 通过对原著细腻而夹杂新意的娓娓叙述,再以当代女性角度对这些女性形象一一予以分析,力求融入那份古典的情怀中,体味那份感动与真实。