《伊索寓言》诞生于2500多年前的古希腊。它原名《埃索波斯故事集成》，明末时期由传教士引入中国，近代翻译家林纾抢先发售将其译为“伊索寓言”，由此沿用至今。