除了赢得比赛，还有更多值得追求的东西。本书为官方授权迪士尼大片的电影小说，中英双语对照，内容忠实于其卖座电影。英文版本由全球顶尖出版社兰登书屋权威出版，非缩写、非改编，保证原汁原味。闪电麦坤是一辆前途无量的年轻赛车，他一心想夺取冠军，前去参赛却被困水箱温泉镇，只能眼睁睁地看着自己错过大决赛。然后，如果麦坤可以放慢脚步，水箱温泉小镇的居民也许可以使他明白—要成为冠军，美好的心灵比第一个越终点线更重要。