《豪夫童话》的知名度在欧洲与《格林童话》比肩。其情节生动，思想内含深刻，受到广大读者的喜爱，是世界儿童文学中的瑰宝，闪耀着睿智的光辉。威廉·豪夫的写作风格更接近于民间传说，通俗易懂。豪夫以故事的形式表达了自己撰写童话的宗旨：富有幻想的童话好似一道穿透阴霾天空的阳光，可以让“花园永恒翠绿”，让人们在“劳苦工作时有了欢乐”“严酷生活里有了笑声”。他的许多作品至今仍在德国，乃至世界各地广泛流传。本书所选均为经典篇目，《仙鹤国王》《救妹奇遇》《小穆克的故事》《假王子》《矮子长鼻》《年轻的英国人》《冷酷的心》等，保留了作者原版故事的诸多细节，告诉读者平凡即幸福的真谛。更有名篇《冷酷的心》《小穆克的故事》《矮子长鼻》等已被改编为电影。本书文字由知名老翻译家翻译，并由央美绘本工作室2019届毕业生绘制了大量精美的、异域风情浓郁的彩色插画，令人耳目一新，再次赋予了《豪夫童话》故事中的人物以鲜活的生命。