本书考察了版权贸易市场准入与国内监管规则产生的历史背景、WTO规则在版权贸易领域的适用、中美版权贸易争端以及WTO版权贸易规则在具体案例中的解释。对我国的版权贸易市场准入和内容管理制度进行了比较分析，对完善我国版权贸易市场准入与国内监管法律制度的改革提出了具体的建议。主张任何法律规范的制定、修改都应与我国的入世承诺相一致，是完善版权贸易市场准入与国内监管法律制度的基本原则；转变政府职能，促进依法监管是完善版权贸易市场准入与国内监管法律制度的核心，通过法律程序建立和完善监管的标准、方式和责任，使监管更加符合WTO的透明度原则要求刻不容缓；加强文化立法，及时推进文化法制建设是关键，合理调整版权贸易领域外商投资政策法律，平衡对内开放与对外开放，促进国内竞争，减少行政主管部门管理的任意性，在法律的框架内实现监管，建立科学的市场准入与国内监管法律制度。