本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
著名中医学者和名老中医多年积累的治学经验,是祖国医药学宝库的重要组成部分。尽管时代有了迁延,抢救和发掘这些经验,仍然具有重要的现实意义:第一,有利于一代新的名医成长。名老们走过的道路,无论是家传、自学或从师,都可以作为后学者的借鉴;他们步入中医堂奥的门径和方法,无论是较为捷当的,或较为迂回的,对于后学的入境都有重要的参考价值;至于名老们百折不回的攻关精神,精诚专一,艰苦奋斗的治学态度以及高尚的医德医风,对于青年中医的健康成长,也是不无裨益的。第二,有利于改善中医教育。中医教育有其特殊的规律,名老们有许多见解或建议动中肯綮,对于进一步办好中医院校肯定有所启示。第三,名老们总结一生的成败,顾后而瞻前,对于中医学术的发展、对于中医现代化问题,也提出了一些来自实践的真知灼见。
著名中医学者和名老中医多年积累的治学经验,是祖国医药学宝库的重要组成部分。尽管时代有了迁延,抢救和发掘这些经验,仍然具有重要的现实意义:第一,有利于一代新的名医成长。名老们走过的道路,无论是家传、自学或从师,都可以作为后学者的借鉴;他们步入中医堂奥的门径和方法,无论是较为捷当的,或较为迂回的,对于后学的入境都有重要的参考价值;至于名老们百折不回的攻关精神,精诚专一,艰苦奋斗的治学态度以及高尚的医德医风,对于青年中医的健康成长,也是不无裨益的。第二,有利于改善中医教育。中医教育有其特殊的规律,名老们有许多见解或建议动中肯綮,对于进一步办好中医院校肯定有所启示。第三,名老们总结一生的成败,顾后而瞻前,对于中医学术的发展、对于中医现代化问题,也提出了一些来自实践的真知灼见。