本译文集收录了包括MIT校长卡尔•康普顿、加州大学校长克拉克.克尔、哈佛校长尼尔•陆登庭、耶鲁校长理查德•C•雷文等33位当代美国著名大学校长在开学和毕业典礼、就职和离职典礼、校庆、年度全校教职工会议，以及校外等不同场合的演说。这些演说主题多样和内容丰富，不仅反映了美国大学校长特色鲜明的个性，更是他们成功办学治校理念和人生智慧的折射。品味他们的演说，不仅让我们获得美国大学何以成功的启迪，亦是一种富有理性的美国大学文化精神的享受。