南朝译经大师真谛翻译的佛教因明学（逻辑学）著作，核心是探讨 “如何通过正确的推理（因明）认识‘如实’（真理）”。书中包含 “论辩规则”（如如何立论、驳论）、“逻辑范畴”（如现量、比量 —— 直接感知与间接推理）、“破除邪见的方法”，通过具体案例（如论证 “无我”“空性”）展示因明学的应用。真谛的翻译为中国佛教因明学的发展奠定基础，书中强调 “逻辑是认识真理的工具，需与佛法义理结合”，避免 “空谈逻辑而脱离修行”，是佛教逻辑学的重要经典。