本书为近代历史人物曾朴的传记，是“江苏历代名人传记丛书”中的一本。全书共分为12章，以中国近代著名文学家、翻译家、出版家曾朴的人生阅历为主线，将他生活的时代背景、成长经历、创作《孽海花》等作品的历程以及文学成就等融入其中，客观总结了其在文学、翻译、出版方面的非凡成就；通过描述当时与曾朴相关的一些重要人物和事件，也让读者得以一窥清末民初时代变迁的历史风云。