世界文学名著名译典藏是长江文艺出版社精心挑选出版的一套文学史上地位显赫的世界名著，选取大家传世经典，由名家翻译作品，由此集成“世界文学名著名译典藏（套装共50册）”。世界文学名著名译典藏（套装共50册）选取文学史上具有不可撼动地位的殿堂级名著，涵盖了英、法、美、德、意、日、奥、俄和加拿大等多国文学经典，囊括了如《堂吉诃德》、《巴黎圣母院》、《红与黑》、《浮士德》、《飘》、《变形记》、《了不起的盖茨比》等在内的50部作品。