姚秦三藏鸠摩罗什译，又称《维摩诘经》《不可思议解脱经》《净名经》等，是大乘佛教的核心经典。经中主角维摩诘居士，身为古印度毗舍离城的富翁，虽居家却精进修持，证得圣果，堪称大菩萨。该经以维摩诘称病为缘起，佛陀派十大弟子、弥勒等诸菩萨前往问疾，维摩诘则展开诸多妙论，如借座须弥灯王佛国显不思议解脱法；论及菩萨应如何观众生，阐述烦恼即如来种等观点；还以天女散花揭示众生自心分别的本质。该经“弹小斥偏，叹大褒圆”，借维摩诘居士的言行，阐述“不二法门”思想，表明世间万物本质无别，超越一切分别对立，是体悟真如法性的关键。弘扬大乘佛教，批判小乘自利倾向，强调在世俗生活中亦可修行解脱，所谓“烦恼即菩提，不离生死、不证涅槃”，为在家居士提供了修行指南。