《何耶揭唎婆像法》是佛教密宗的重要仪轨经典，经中详细描述了马头观音的画像规格，如应画四面，中面慈悲，左右面分别为瞋怒和大笑相，头顶有碧马头，身著璎珞、虎皮等，手持莲花和如意宝等。依此像法如法绘制、供养并修持相关咒法，据说可获得消除病苦、降伏魔障、得长寿、升虚空、知三世等功效，还能成就各种世间善愿，助力修行者迈向解脱。