《英国散文名篇选》是我国知名的诗人、翻译家、英国文学研究专家王佐良先生所编译的一本小书。王佐良选取了汤玛斯·莫尔、弗兰西斯·培根、旦尼尔·狄福、约翰·济慈等三十位英国作家的散文作品，每位作家都有对其作品的评析，置于译文之前。他以时间为轴对各个时代的英国散文进行了精心梳理，包括十七世纪的随笔、人物特写，十八世纪的期刊论说和政论文，十九世纪的小品文和历史著作，二十世纪的文论、游记、科普文等，主要展现了英国散文中的一条平易散文传统。平易但不平淡，既言之有物，又言而有文。