本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
《新经典双语阅读.纳尼亚传奇:黎明踏浪号 The Voyage of the Dawn Treader》是世界儿童文学经典“纳尼亚传奇系列”英汉对照双语版的其中一本。故事中，爱德蒙、露西和他们的表弟尤斯塔斯一起回到了纳尼亚。他们在那里遇到了凯斯宾国王，他正出航寻找被叔叔弥若兹驱逐的七位勋爵。这次奇妙的旅程带他们见识了各种神奇的岛屿，也让他们遭遇了种种艰险。他们后来还是航行到了世界尽头，找到了阿斯兰的王国……
简介
《新经典双语阅读.纳尼亚传奇:黎明踏浪号 The Voyage of the Dawn Treader》是世界儿童文学经典“纳尼亚传奇系列”英汉对照双语版的其中一本。故事中，爱德蒙、露西和他们的表弟尤斯塔斯一起回到了纳尼亚。他们在那里遇到了凯斯宾国王，他正出航寻找被叔叔弥若兹驱逐的七位勋爵。这次奇妙的旅程带他们见识了各种神奇的岛屿，也让他们遭遇了种种艰险。他们后来还是航行到了世界尽头，找到了阿斯兰的王国……
版权
出版社华东理工大学出版社
出版时间2019年10月
字数333,814
分类童书-儿童文学
试读结束
本书为免费体验卡可读
登录后获得专属福利 · 百万好书免费读
热门想法
复制
划线
写想法
AI问书
书友想法
写想法
公开
想法 · 0
写想法
书友想法
写想法
公开
问书
Generated by AI
字号大小
字体
纳尼亚传奇：黎明踏浪号（中英双语）
C.S.路易斯
- 扉页
- 版权信息
- 第一章 卧室里的画
- 第二章 登上“黎明踏浪”号
- 第三章 孤独岛
- 第四章 了不起的凯斯宾
- 第五章 风暴来袭
- 第六章 尤斯塔斯历险记
- 第七章 冒险结束了
- 第八章 两次死里逃生
- 第九章 声音岛
- 第十章 魔法师的神奇书
- 第十一章 单腿蠢人皆大欢喜
- 第十二章 黑暗岛
- 第十三章 三个沉睡者
- 第十四章 世界尽头的开端
- 第十五章 末海奇遇记
- 第十六章 世界最尽头
- CHAPTER ONE THE PICTURE IN THE BEDROOM
- CHAPTER TWO ON BOARD THE DAWN TREADER
- CHAPTER THREE THE LONE ISLANDS
- CHAPTER FOUR WHAT CASPIAN DID THERE
- CHAPTER FIVE THE STORM AND WHAT CAME OF IT
- CHAPTER SIX THE ADVENTURES OF EUSTACE
- CHAPTER SEVEN HOW THE ADVENTURE ENDED
- CHAPTER EIGHT TWO NARROW ESCAPES
- CHAPTER NINE THE ISLAND OF THE VOICES
- CHAPTER TEN THE MAGICIAN’S BOOK
- CHAPTER ELEVEN THE DUFFLEPUDS MADE HAPPY
- CHAPTER TWELVE THE DARK ISLAND
- CHAPTER THIRTEEN THE THREE SLEEPERS
- CHAPTER FOURTEEN THE BEGINNING OF THE END OF THE WORLD
- CHAPTER FIFTEEN THE WONDERS OF THE LAST SEA
- CHAPTER SIXTEEN THE VERY END OF THE WORLD
暂无笔记