本书从工程应用的角度，结合机电一体化和汽车应用技术等专业技能需求，讲述了液体传动和气体传动的基本原理、特点、使用，阀元件及辅件的基本原理、结构、使用及维护；以工程上常见的液体传动和气体传动回路为讲解案例，简述工作原理、故障排除以及液压系统和气动系统的基本设计方法，突出应用能力和综合素质的培养，注重教、学、做三者的结合。