本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
《绿荫下》或《梅尔斯托克唱诗班》写于1871年,出版于1872年6月。作品简洁、朴实,倾向实证论,整体呈现出乐观主义基调,这一点不同于哈代的其他作品。《绿荫下》是哈代由诗歌创作转向小说创作后的第三部作品,这部作品取得了商业上的成功,书中对恬静、美好田园生活的描写吸引了大批读者。 《绿荫下》有两条既独立又相互关联的情节主线。第一条主线,讲述一个偏远乡村教区由乐师和歌手组成的旧式乡村唱诗班如何被“现代”脚踏式风琴所取代的故事;第二条主线是,商贩的儿子迪克·杜伊向接受过良好教育的女教师范茜·戴求婚,几经波折后,两人最终走进婚姻的殿堂。
《绿荫下》或《梅尔斯托克唱诗班》写于1871年,出版于1872年6月。作品简洁、朴实,倾向实证论,整体呈现出乐观主义基调,这一点不同于哈代的其他作品。《绿荫下》是哈代由诗歌创作转向小说创作后的第三部作品,这部作品取得了商业上的成功,书中对恬静、美好田园生活的描写吸引了大批读者。 《绿荫下》有两条既独立又相互关联的情节主线。第一条主线,讲述一个偏远乡村教区由乐师和歌手组成的旧式乡村唱诗班如何被“现代”脚踏式风琴所取代的故事;第二条主线是,商贩的儿子迪克·杜伊向接受过良好教育的女教师范茜·戴求婚,几经波折后,两人最终走进婚姻的殿堂。