仓央嘉措是大概生活在17世纪末到18世纪初的人物，是门巴族人，六世达赖喇嘛。仓央嘉措的情诗集流传至今，并以其独特的风格影响着后世，并获得了许多后世人的喜爱。在民国时期，就有藏学家于道泉倾情翻译了仓央嘉措的情诗选共计66首，于1930年以《六世达赖仓央嘉措情歌》为题发表于《康导月刊》上。1939年，曾缄以七言绝句的形式翻译了《六世达赖仓央嘉措情歌》，也发表于《康导月刊》上。这次是全新地以七绝形式诠释了这66首仓央嘉措的诗歌。