本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
我全力主张短小的作品,因而如果我办一份幽默杂志的话,我会给一切冗长的东西打上叉叉。——契诃夫。契诃夫短篇小说诙谐、幽默、讽刺,短小精悍而寓意深刻。他极其善于从凡俗的日常生活中发现创作素材,通过令人啼笑皆非的情节,活画栩栩如生的人物,在不动声色中直击生活的本质。契诃夫将小人物的生存境遇与俄国的生活现实相勾连,或调侃、或戏谑、或嘲弄,其背后充满了对于小人物的包容和深沉的爱,在有限的篇幅中表现雄阔的社会现实。“只需一个词,他就能创造一个形象,只需一句话,他就可以创造一个绝妙的短篇故事。”
我全力主张短小的作品,因而如果我办一份幽默杂志的话,我会给一切冗长的东西打上叉叉。——契诃夫。契诃夫短篇小说诙谐、幽默、讽刺,短小精悍而寓意深刻。他极其善于从凡俗的日常生活中发现创作素材,通过令人啼笑皆非的情节,活画栩栩如生的人物,在不动声色中直击生活的本质。契诃夫将小人物的生存境遇与俄国的生活现实相勾连,或调侃、或戏谑、或嘲弄,其背后充满了对于小人物的包容和深沉的爱,在有限的篇幅中表现雄阔的社会现实。“只需一个词,他就能创造一个形象,只需一句话,他就可以创造一个绝妙的短篇故事。”