本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
托马斯·哈代(Thomas Hardy)于1880年出版的小说,也是他唯一的历史小说。女主人公安妮·加兰(Anne Garland)受到三位求婚者的追捧:约翰·洛夫迪(John Loveday),即小说标题所说的号兵长;他的兄弟鲍勃·洛夫迪(Bob Loveday),一个水手;费斯图斯·德里曼(Festus Derriman),当地的一位懦弱乡绅的侄子。
托马斯·哈代(Thomas Hardy)于1880年出版的小说,也是他唯一的历史小说。女主人公安妮·加兰(Anne Garland)受到三位求婚者的追捧:约翰·洛夫迪(John Loveday),即小说标题所说的号兵长;他的兄弟鲍勃·洛夫迪(Bob Loveday),一个水手;费斯图斯·德里曼(Festus Derriman),当地的一位懦弱乡绅的侄子。