仅支持付费会员使用
一键翻译全文
《佛国记》又名《法显传》《历游天竺记》、《昔道人法显从长安行西至天竺传》、《释法显行传》、《历游天竺记传》等,是东晋法显撰游记,成于义熙十二年(416)。 这部书是研究中国与印度、巴基斯坦等国的交通和历史的重要史料。伴随佛教而来的西域、印度文化,在语言、艺术、天文、医学等许多方面,对我国文化产生了积极影响。 中国与印度、波斯等国的海上贸易,早在东汉时期已经开始,而史书上却没有关于海风和航船的具体记述。《佛国记》对信风和航船的详细描述和系统记载,成为中国最早的记录。 《佛国记》记述作者公元399至413年的旅行经历,体裁是一部典型的游记,也属佛教地志类著作。 书中记述的地域甚广阔,对所经中亚、印度、南洋约30国的地理、交通、宗教、文化、物产、风俗乃至社会、经济等都有所述及,是中国和印度间陆、海交通的最早记述,是中国古代关于中亚、印度、南洋的首部完整的旅行记,在中国和南亚地理学史和航海史上占有重要地位。
《佛国记》又名《法显传》《历游天竺记》、《昔道人法显从长安行西至天竺传》、《释法显行传》、《历游天竺记传》等,是东晋法显撰游记,成于义熙十二年(416)。 这部书是研究中国与印度、巴基斯坦等国的交通和历史的重要史料。伴随佛教而来的西域、印度文化,在语言、艺术、天文、医学等许多方面,对我国文化产生了积极影响。 中国与印度、波斯等国的海上贸易,早在东汉时期已经开始,而史书上却没有关于海风和航船的具体记述。《佛国记》对信风和航船的详细描述和系统记载,成为中国最早的记录。 《佛国记》记述作者公元399至413年的旅行经历,体裁是一部典型的游记,也属佛教地志类著作。 书中记述的地域甚广阔,对所经中亚、印度、南洋约30国的地理、交通、宗教、文化、物产、风俗乃至社会、经济等都有所述及,是中国和印度间陆、海交通的最早记述,是中国古代关于中亚、印度、南洋的首部完整的旅行记,在中国和南亚地理学史和航海史上占有重要地位。