《陪审团制度：价值与构建》的最终目标是要构建出适合我国国情的陪审团制度，这是一个面向实践的问题；但要解决这个问题，首先在理论上要弄清楚陪审团制度对中国司法有何独特价值，这就需要我们先从普适意义上弄清楚陪审团制度的价值。客观而言，在中国构建陪审团制度这一课题，学界在理论层面和技术层面尚缺乏系统的研究，尤其是在技术层面可以说是一个空白。本书在研究陪审团制度价值的基础上，结合我国审判实践，分析这些价值在我国是否可以被别的制度或措施所替代，它能否有效解决我国司法面临的一些突出难题；并进一步剖析这一司法审判模式在我国是否具有构建的可行性，以及如何在技术层面构建符合我国国情的陪审团制度。