本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
1955年爱伦·坡奖最佳小说奖美国推理协会评选“史上百部最佳推理小说”第13名村上春树反复阅读的经典小说,称其为“毫无瑕疵的杰作”私人侦探马洛在舞者俱乐部的露台外偶遇了陌生醉鬼特里·伦诺克斯,并将他带回了家。特里满头白发、半边脸上有疤,尽管形象落魄,但依然举止优雅。马洛和特里成了偶尔一起喝酒的朋友。然而,有一天一大早,特里找上门来,声称自己陷入了巨大的麻烦,需要马洛的帮助。马洛将特里送上了前往墨西哥的航班,并与他告别,却在后续陷入了一连串的麻烦之中。这是真正意义上的灵魂交流的故事,是人与人之间自发地相互理解的故事,是人类抱有的美好幻想和它不可避免地引发的深深幻灭的故事。
1955年爱伦·坡奖最佳小说奖美国推理协会评选“史上百部最佳推理小说”第13名村上春树反复阅读的经典小说,称其为“毫无瑕疵的杰作”私人侦探马洛在舞者俱乐部的露台外偶遇了陌生醉鬼特里·伦诺克斯,并将他带回了家。特里满头白发、半边脸上有疤,尽管形象落魄,但依然举止优雅。马洛和特里成了偶尔一起喝酒的朋友。然而,有一天一大早,特里找上门来,声称自己陷入了巨大的麻烦,需要马洛的帮助。马洛将特里送上了前往墨西哥的航班,并与他告别,却在后续陷入了一连串的麻烦之中。这是真正意义上的灵魂交流的故事,是人与人之间自发地相互理解的故事,是人类抱有的美好幻想和它不可避免地引发的深深幻灭的故事。