希腊神话迄今已流传3000余年，辉煌宏大的场景、性格鲜明的人物以及优美曲折的故事情节，使其在世界各地的读者中一直广受欢迎。作为西方文明的两大基柱之一，希腊神话不断影响着西方的社会文化及文学艺术的发展，是我们真正读懂西方最便捷的通道之一。由于年代久远，希腊神话被混乱收录于各个版本中，19世纪，一直致力于整理保存古典文化工作的德国浪漫主义诗人施瓦布，以其极具文学价值的生动文字、严谨精良的民族特性，一改原有故事的庞杂零乱，完成了众神谱系相对清晰、故事情节相对集中的《希腊神话故事》。该书问世以来，被译成各种文字，畅销至今。