这本书是民国翻译大师伍光建先生的不朽译作，原著为无名氏所撰，所撰人物：杜巴利伯爵夫人，本名玛丽-让娜·贝屈·德·康蒂尼，是法国国王路易十五的最后一位专宠情妇，也是恐怖统治时最知名的受害者之一，法宫女祸，牝鸡司晨，作者根据当时记载。广掇遗文轶事，文笔摇曳多姿，饶有兴趣，是为世界野史的一大杰作杜巴丽夫人是私生女，父母属于下层阶级。早年曾在修道院中受教育，在让·杜巴利的带领下进入上流社会。她在1768年引起法皇路易十五的注意，1769年进入路易十五的宫廷，很快成为贵族圈子的成员。这个贵族圈子使有权势的外交大臣舒瓦瑟尔公爵倒台。她还支持大法官莫普的司法改革。路易十六世即位后，她被放逐到修道院。1793年巴黎革命法庭宣判她为反革命，把她送上断头台。