《谢利》是夏洛蒂・勃朗特继《简・爱》后创作的长篇现实主义小说，由著名翻译家曹庸先生翻译。该书成书于 1849 年，以 1812 年英国约克郡卢德运动为时代背景，真实还原工业革命下劳资冲突、拿破仑战争带来的经济浩劫。故事双线并行：工厂主罗伯特一心更新机器重振家业，与捣毁机器的工人对立，温柔隐忍的表妹卡罗琳暗恋他却遭冷遇；富家孤女谢利果敢独立、思想超前，是英国文学史上开创性的新女性形象，最终与罗伯特温和的弟弟路易斯相知相守，罗伯特也向卡罗琳悔过结缘。作品既记录底层劳工的苦难与反抗，批判新兴资本家的逐利冷漠，也深度探讨女性生存困境、婚姻枷锁与性别平等，借谢利的言行冲破当时世俗对女性的束缚。创作期间勃朗特接连痛失弟妹，文字兼具历史厚重感与细腻的人性描摹，兼顾社会批判与情感书写，是兼具史料价值与女性主义先锋色彩的经典约克郡乡土小说。