仅支持付费会员使用
一键翻译全文
如果列一张当今世界最具影响力的人物名单,埃隆·马斯克大概率率榜上有名。至少,在公众的认知中,他曾不遗余力地试图让自己出 现在这张名单上。 早在 20 年前,马斯克就立下了自己的梦想:可持续发展能源、互联网、太空探索、人工智能、人类遗传学,并表示“我们失败的可能性非常大,可是我还是要坚持最初的理想”。 20 年过去了,他创办了全球最大的电子支付公司之一 PayPal,一举颠覆了传统交易方式;他创办了世界第一家私人太空探索公司 SpaceX,研制出迄今全球最高、推力最强的火箭,实现商业飞船的载人飞行;他还创办了 SolarCity 太阳城,成了美国最大的屋顶太阳能系统供应商,推动太阳能技术的消费和回收…… 马斯克身上汇聚了太多复杂难辨的矛盾性,他的口碑两极化:一边赞美,一边咒骂,但是他依然我行我素。 马斯克不是个完美的人,但他是一个完美的补充。 上学的时候,教室和实验室里会挂很多名人画像,各种科学家、音乐家、哲学家都有。但他们大多不是这个时代的人,他们的故事可 能很励志,历史地位可能远超马斯克,就是离我们远了点。 而马斯克就活在这个时代,你能看到他的特斯拉开在马路上,看到他的火箭发射和回收的景象。这种“鲜活性”对年轻人的影响是很大的,不是说过去的名人不够好,而是年轻人确实更喜欢看得见、摸 得着的榜样,而马斯克就是这么一个鲜活的补充。 相比传统行业,他涉足的这些领域也更容易吸引年轻人,有面向消费者的电动车,也有面向“星辰大海”的航天工业,年轻人无论是想当企业家还是想当科学家,都很容易被这些东西吸引。 在人类漫长的历史中,我们有足够多的榜样可以学习;但是在每个时代,年轻人也需要一个鲜活的“马斯克”来告诉他们,那些挂在墙上的精神和理想是可以实现的。
如果列一张当今世界最具影响力的人物名单,埃隆·马斯克大概率率榜上有名。至少,在公众的认知中,他曾不遗余力地试图让自己出 现在这张名单上。 早在 20 年前,马斯克就立下了自己的梦想:可持续发展能源、互联网、太空探索、人工智能、人类遗传学,并表示“我们失败的可能性非常大,可是我还是要坚持最初的理想”。 20 年过去了,他创办了全球最大的电子支付公司之一 PayPal,一举颠覆了传统交易方式;他创办了世界第一家私人太空探索公司 SpaceX,研制出迄今全球最高、推力最强的火箭,实现商业飞船的载人飞行;他还创办了 SolarCity 太阳城,成了美国最大的屋顶太阳能系统供应商,推动太阳能技术的消费和回收…… 马斯克身上汇聚了太多复杂难辨的矛盾性,他的口碑两极化:一边赞美,一边咒骂,但是他依然我行我素。 马斯克不是个完美的人,但他是一个完美的补充。 上学的时候,教室和实验室里会挂很多名人画像,各种科学家、音乐家、哲学家都有。但他们大多不是这个时代的人,他们的故事可 能很励志,历史地位可能远超马斯克,就是离我们远了点。 而马斯克就活在这个时代,你能看到他的特斯拉开在马路上,看到他的火箭发射和回收的景象。这种“鲜活性”对年轻人的影响是很大的,不是说过去的名人不够好,而是年轻人确实更喜欢看得见、摸 得着的榜样,而马斯克就是这么一个鲜活的补充。 相比传统行业,他涉足的这些领域也更容易吸引年轻人,有面向消费者的电动车,也有面向“星辰大海”的航天工业,年轻人无论是想当企业家还是想当科学家,都很容易被这些东西吸引。 在人类漫长的历史中,我们有足够多的榜样可以学习;但是在每个时代,年轻人也需要一个鲜活的“马斯克”来告诉他们,那些挂在墙上的精神和理想是可以实现的。