仅支持付费会员使用
一键翻译全文
邓亚萍不满 5 岁就开始打乒乓球,因为身高不够,只能站在木台子上训练。9 岁时,她又因为个子矮被省队劝退,体重只有 60 斤的她穿上沙衣,绑着沙袋,每天负重 30 斤训练 13 个小时,练就了“正手快,反手怪”的绝招,终于在 15 岁时进入国家队。她一共拿下 18 个世界冠军,让嘹亮的国歌 18 次在国际赛场上空响起,开创了连续 8 年世界排名第一、几乎无人能打败的“邓亚萍时代”,成为中国乒乓的骄傲。 退役后的邓亚萍连 26 个英文字母都写不全,为了干好国际奥委会的工作,她每天坚持学习英语 14 个小时,终于从清华大学外语系毕业;为了写好论文,她把自己关在家里 20 多天没有下楼,成为剑桥大学历史上第一位获得博士学位的世界顶尖运动员;她作为北京申奥形象使,代表中国做申奥演讲,还担任奥运村“村长”,用永不服输的精神,向世界展示了中国力量,书写了一个又一个传奇……
邓亚萍不满 5 岁就开始打乒乓球,因为身高不够,只能站在木台子上训练。9 岁时,她又因为个子矮被省队劝退,体重只有 60 斤的她穿上沙衣,绑着沙袋,每天负重 30 斤训练 13 个小时,练就了“正手快,反手怪”的绝招,终于在 15 岁时进入国家队。她一共拿下 18 个世界冠军,让嘹亮的国歌 18 次在国际赛场上空响起,开创了连续 8 年世界排名第一、几乎无人能打败的“邓亚萍时代”,成为中国乒乓的骄傲。 退役后的邓亚萍连 26 个英文字母都写不全,为了干好国际奥委会的工作,她每天坚持学习英语 14 个小时,终于从清华大学外语系毕业;为了写好论文,她把自己关在家里 20 多天没有下楼,成为剑桥大学历史上第一位获得博士学位的世界顶尖运动员;她作为北京申奥形象使,代表中国做申奥演讲,还担任奥运村“村长”,用永不服输的精神,向世界展示了中国力量,书写了一个又一个传奇……