小说集，收短篇小说九篇，一九四四年与《小径分岔的花园》合为《虚构集》出版，延续虚构的传奇故事题材。一九三八年圣诞前夕，博尔赫斯在上楼时头部撞上窗户，伤口感染，恶化成败血症，遭受高烧、幻觉、失语折磨，一个多月后才康复。这次在生死之间徘徊的经历成就了小说集中作者“最得意的故事”《南方》，这也被视为博尔赫斯写作的转折点。自此，彻底取消现实与虚构的二元对立成为博尔赫斯最惯常的写作手法。