仅支持付费会员使用

《克劳塞维茨兵法精义》导读这部《德国兵家克劳山维兹兵法精义》,是钱基博译述西方兵学经典——克劳塞维茨《战争论》要义的著作。以一位中国文史大家之手,迻译并阐发西方兵学的圭臬,别具意义。钱基博不以兵学名家,而能于国难当头之际,取克劳塞维茨(今译克劳塞维茨)《战争论》的精义,译述阐发,以为救国图强之资。他以中国兵学(如《孙子》)相印证,融会中西,最见一位传统学人经世致用的怀抱。另有一事奉告:书中偶见「□」,共3处,是原书刊行时该字即已残损漫漶、无从辨识,原书本身便作「□」;我们一仍其旧,不敢妄补一字,以存其真。此外全书文字完整准确,逐字校核,绝无缺讹。底本:据江南出版合作社1941年版校印 克劳塞维茨兵法精义;约5万字。
《克劳塞维茨兵法精义》导读这部《德国兵家克劳山维兹兵法精义》,是钱基博译述西方兵学经典——克劳塞维茨《战争论》要义的著作。以一位中国文史大家之手,迻译并阐发西方兵学的圭臬,别具意义。钱基博不以兵学名家,而能于国难当头之际,取克劳塞维茨(今译克劳塞维茨)《战争论》的精义,译述阐发,以为救国图强之资。他以中国兵学(如《孙子》)相印证,融会中西,最见一位传统学人经世致用的怀抱。另有一事奉告:书中偶见「□」,共3处,是原书刊行时该字即已残损漫漶、无从辨识,原书本身便作「□」;我们一仍其旧,不敢妄补一字,以存其真。此外全书文字完整准确,逐字校核,绝无缺讹。底本:据江南出版合作社1941年版校印 克劳塞维茨兵法精义;约5万字。
《克劳塞维茨兵法精义》导读这部《德国兵家克劳山维兹兵法精义》,是钱基博译述西方兵学经典——克劳塞维茨《战争论》要义的著作。以一位中国文史大家之手,迻译并阐发西方兵学的圭臬,别具意义。钱基博不以兵学名家,而能于国难当头之际,取克劳塞维茨(今译克劳塞维茨)《战争论》的精义,译述阐发,以为救国图强之资。他以中国兵学(如《孙子》)相印证,融会中西,最见一位传统学人经世致用的怀抱。另有一事奉告:书中偶见「□」,共3处,是原书刊行时该字即已残损漫漶、无从辨识,原书本身便作「□」;我们一仍其旧,不敢妄补一字,以存其真。此外全书文字完整准确,逐字校核,绝无缺讹。底本:据江南出版合作社1941年版校印 克劳塞维茨兵法精义;约5万字。

