本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
微信读书书城季羡林全集（第十三卷）学术论著五：中国文化与东西方文化（一） 版权信息
季羡林全集（第十三卷）学术论著五：中国文化与东西方文化（一）
季羡林 《季羡林全集》编辑出版委员会
- 版权信息
- 出版说明
- 第十三卷说明
- 期刊简介：《中印研究》
- 从中印文化关系谈到中国梵文的研究
- 佛教对于宋代理学影响之一例
- 论梵文ṭḍ的音译
- 中国纸和造纸法输入印度的时间和地点问题
- 敦煌及甘肃西部
- 楼 兰
- 吐鲁番和高昌
- 焉 耆
- 库 车
- 巴 楚
- 叶 尔 羌
- 和 阗
- 中国纸和造纸法传入阿拉伯和波斯的情形
- 中国蚕丝输入印度问题的初步研究
- 敦煌、玉门关及甘肃西部
- 楼 兰
- 吐 鲁 番
- 黑城（Khara-khoto）
- 高有玛尔（Koyumal）和巴士—高有玛尔（Bāsh-Koyumal）
- 磨朗（Mīrān）
- 和 阗
- 南 海 道
- 西 域 道
- 西 藏 道
- 缅 甸 道
- 安 南 道
- 吐火罗语的发现与考释及其在中印文化交流中的作用
- 中国纸和造纸法最初是否是由海路传到印度去的？
- 《中印文化关系史论丛》序
- 印度文学在中国
- 《中印文化关系史论文集》前言
- 关于中国纸和造纸法输入印度问题的补遗
- 玄奘与《大唐西域记》 ——校注《大唐西域记》前言
- （一）佛经的翻译与翻译组织
- （二）佛教教义的发展与宗派的形成
- （三）佛教与儒家和道教的关系
- （四）唐初统治者对宗教的态度
- （五）唐代的寺院经济
- （一）社会发展的阶段
- （二）佛教的发展与衍变
- （三）统治者对宗教的态度
- （一）玄奘的家世
- （二）西行求法前在国内的学习准备阶段
- （三）西行求法的动机
- （四）在印度的活动
- （五）回国后的情况
- （六）在佛教哲学方面理论与实践的矛盾
- （七）翻译印度因明可能产生的影响
- 对《丝》、《纸》两篇文章的补正
- 中印文化交流史
- 一 导言
- 二 滥觞 （汉朝以前）
- 三 活跃 （后汉三国 25—280）
- 1. 中国的丝、纸、钢传入印度
- 2. 印度物品传入中国
- 四 鼎盛 （两晋南北朝隋唐 265—907） ——两种文化的改造和融合阶段
- 1. 佛教影响的继续扩大
- 2. 贸易活动和外交往来（交通年表）
- 1. 唐初中印交通年表
- 2. 佛教交流达到最高点
- 3. 外交往来和贸易活动
- 1. 印度→中国
- 2. 中国→印度
- 五 衰微 （宋元 960—1368） ——两种文化的同化阶段
- 1. 宋初中印交通年表
- 2. 北宋和摩伽陀与注辇的交通
- 3. 继业
- 4. 《岭外代答》
- 5. 《诸蕃志》
- 6. 南宋时居留印度的华侨
- 7. 同化问题
- 2. 印度人入仕中国
- 3. 中印通商情况
- 4. 文献
- 5. 印度佛教僧侣来华
- 6. 文学方面的影响
- 六 复苏 （明 1368—1644）
- 1. 马欢《瀛涯胜览》
- 2. 费信《星槎胜览》
- 3. 巩珍《西洋番国志》
- 4. 《郑和航海图》
- 七 大转折 （明末清初）
- 八 涓涓细流 （清代、近代、现代 下限是1949年新中国建立）
- 1. 前半的情况
- 2. 后半的情况
- 1. 孙中山
- 2. 章炳麟（苏曼殊附）
- 3. 康有为
- 4. 梁启超
- 5. 鲁迅
- 6. 甘地
- 7. 泰戈尔
- 九 结束语
- 印度眼科医术传入中国考
- 中印文化交流源远流长
暂无笔记