《俄罗斯童话》是鲁迅先生的经典译作，高尔基并不是童话作家，这其实是一部写给大人的“童话”。他用漫画的笔法，在短短十六篇中写出了俄国人乃至全世界人民的生态和病情。正如鲁迅先生所说“就是我们中国人看起来，也往往会觉得他好像讲着周围的人物，或者简直自己的顶门上给扎了一大针”。