《八仙全传》原名《八仙得道传》，是清代同治年间成书的长篇神怪小说，共一百回，为现存八仙题材叙事中体系最完整、情节最丰富的作品。本版为通俗白话译本，在保留原作故事脉络与神幻气质的基础上，疏通文言语感，更便于当代读者进入故事。 全书以仙道传承为线索，跨越上古至两宋数千年时光，依次讲述铁拐李、钟离权、张果老、吕洞宾、何仙姑、蓝采和、韩湘子、曹国舅八位仙人的得道始末。作品将民间传说、历史典故与道教玄思熔于一炉，既有神通变化的奇幻场面，也有人世沉浮的冷暖际遇，每位仙人的成道路上都藏着不同的试炼与抉择。故事起于天界风波，终于八仙过海的经典传说，其间伏笔错落，因果辗转。